Page 12 - intro_dag_2022-2023_light_v2
P. 12
Introduction générale 2022- 2023 - www.lex-publica.com - © M. Coulibaly 12/32
qQu’appelle-t-on « dualisme juridictionnel » ou « dualité de juridictions » ?
qRéponse :
En France, la justice est rendue par deux ordres juridictionnels, deux ordres de juri-
dictions, c'est-à-dire deux ensembles distincts et hiérarchisés (en leur sein) de juri-
dictions :
l'ordre juridictionnel administratif chapeauté par le Conseil d’État et réunis-
sant les juridictions administratives de droit commun (42 tribunaux administratifs, 8
cours administratives d'appel) et les juridictions administratives spéciales (Cour
des comptes, juridictions disciplinaires, etc.)
et l'ordre juridictionnel judiciaire avec à sa tête la Cour de cassation.
Notez qu’il n’y a pas de hiérarchie entre l'ordre juridictionnel administratif et l'ordre
juridictionnel judiciaire : aucun n’est subordonné à l’autre.
ŹOn appelle dualisme juridictionnel ou dualité de juridictions l'existence de
ces deux ordres de juridictions.
rCombien de juges l’administration a-t-elle ? De combien de « droits » re-
lève-t-elle ? Que signifie la formule « La compétence suit le fond » ?
rRéponse :
L’interdiction faite aux juges judiciaires de juger l’administration n’étant pas absolue
(nous le montrerons), l’administration a en fait deux juges :
le juge administratif, juge « normal » de l’administration
et le juge judiciaire.
Lorsque le juge administratif juge l’administration, il lui applique, en principe, le
droit administratif.
À l’inverse, lorsque le juge judiciaire juge l’administration, il lui applique, en prin-
cipe, le droit privé.
Par conséquent, pour savoir dans quel cas on doit saisir le juge administratif ou le
juge judiciaire, il suffit souvent de se demander quel droit sera appliqué au litige.
Si c’est le droit administratif, il faudra saisir le juge administratif ; sinon on saisira le
juge judiciaire.
On illustre ce raisonnement par la formule « La compétence suit le fond » .
On peut donc dire que l’administration
a deux juges : juge administratif (juge de principe) et juge judiciaire
et relève de deux droits : droit administratif (droit de principe) et droit privé.
