Page 3 - chapitre_4_ctx_2021-2022

Contentieux inter. 2017-2018 : CHAPITRE IV - www.lex-publica.com - © M. Coulibaly

Sommaire

(interactif à l’écran)

CHAPITRE II : Le contentieux des normes ....................................................... 5

Section I : Le contentieux de l'interprétation .......................................................................5
I - Le champ de l'interprétation .......................................................................................5
A - Les normes à interpréter ........................................................................................5

1 - Les normes juridictionnelles...............................................................................5
2 - Les normes non juridictionnelles ........................................................................6
a – Les normes conventionnelles .........................................................................6

b – Les normes coutumières ................................................................................8
B - Les juges de l'interprétation ...................................................................................9

1 - Le juge international ..........................................................................................9
2 - Le juge interne ...................................................................................................9
II - Les méthodes interprétatives ................................................................................... 10
A - La délimitation théorique du travail interprétatif.................................................. 10

1 - La distinction des sens posé, présupposé et sous-entendu ................................. 10
2 - La limitation de l'interprétation aux sens posé et présupposé ............................ 11

B - La démarche concrète du juge ............................................................................. 11
1 - L'interprétation stricte ...................................................................................... 11
2 - L'interprétation constructive ............................................................................. 11

SECTION II : Le contentieux de la validité (l'exemple des traités) ............................. 15
I - Les cas d'ouverture ................................................................................................... 15
A - La violation des règles relatives au consentement .......................................... 15

1 - L'erreur et le dol ............................................................................................... 15
a - L'erreur ........................................................................................................ 15
b - Le dol........................................................................................................... 15

2 - La contrainte et la corruption ........................................................................... 15
a - La contrainte et la corruption exercées sur le représentant de l'Etat ............... 15
b - La contrainte exercée sur l'Etat ..................................................................... 16

B - L'illicéité de l'objet de la convention .................................................................... 16
1 - La notion de jus cogens .................................................................................... 16
2 - La portée du jus cogens .................................................................................... 16

II - La sanction de la non-conformité ............................................................................ 17
A - La nullité de l'acte ............................................................................................... 17

1 - La nullité relative ............................................................................................. 17
2 - La nullité absolue ............................................................................................. 17