Page 3 - chapitre_3a_ctx_2021-2022

CHAPITRE III 1/2 - www.lex-publica.com - © M. Coulibaly 3/33

Sommaire

(interactif à l’écran)

Deuxième partie : L’aménagement juridique des différends internationaux ............ 4
Chapitre I : Le contentieux de la responsabilité ...................................................................... 5
Section I : Le contentieux de la réparation ........................................................................... 5
I - La naissance et l’invocation de la responsabilité de l’État .............................................. 5
A - Les conditions de l’engagement de la responsabilité de l’État .................................... 5
1 - L’existence d’un fait internationalement illicite attribuable à l’État ......................... 8
a - L’attribution (ou l’imputation) d’un fait à l’État .................................................. 8
b - La reconnaissance du caractère internationalement illicite du fait attribué à l’État
.............................................................................................................................. 11
c - Les circonstances excluant l’illicéité (Les causes exonératoires) ........................ 13
i - Le consentement de la victime ....................................................................... 14
ii - La légitime défense ....................................................................................... 15
iii - Les contre-mesures ...................................................................................... 15
iv - La force majeure et le cas fortuit .................................................................. 16
v - La détresse et l’état de nécessité .................................................................... 18
2 - L’existence d’un préjudice .................................................................................... 19
a – Préjudice matériel et préjudice immatériel ou moral ......................................... 19
b – Le cas particulier des dommages environnementaux......................................... 20
3 - L'existence d'un lien de causalité direct et certain entre le fait et le préjudice ........ 20
B - L’invocation de la responsabilité internationale de l’État.......................................... 21
1 - Les titulaires du droit d’invoquer la responsabilité internationale de l’État ............ 21
a - L’État lésé à titre individuel .............................................................................. 22
b - Les États lésés à titre collectif ........................................................................... 22
2 - L’exercice du droit d’invoquer la responsabilité internationale de l’État ............... 23
a - Les actions préalables de droit et les actions préalables de fait........................... 23
i - Notification des demandes et naissance du différend ...................................... 23
ii - Contre-mesures et cristallisation du différend ............................................... 24
b - Le recours éventuel au juge international .......................................................... 24
i - Les questions de fond : persistance ou abandon du droit invoqué ................... 24
ii - Les questions de procédure : protection diplomatique et recevabilité du recours
.......................................................................................................................... 25
II - Les obligations découlant de l’admission de la responsabilité internationale de l’État . 27
A - Les obligations à caractère conservatoire ou préventif.............................................. 27
1 - La cessation du comportement illicite ................................................................... 27
2 - La présentation d’assurances et de garanties de non-répétition appropriées ........... 28
B - Les obligations à portée réparatrice .......................................................................... 28
1 - Le principe de la réparation intégrale du préjudice ................................................ 29
2 - Les formes de réparation ....................................................................................... 30
a - La restitutio in integrum .................................................................................... 30
b - L’indemnisation ................................................................................................ 31
c - La satisfaction ................................................................................................... 32
Exemple de logomachie diplomatique ....................................................................... 33