Page 39 - Introduction générale au cours
P. 39
Introduction générale 2023 – 2024 - www.lex-publica.com - © M. Coulibaly 39/44
23 questions (plausibles) d’examen écrit ou oral
Introduction générale
23 questions (plausibles) d’examen tant écrit qu’oral
*
Solutions :
Ces 23 questions et les bonnes réponses correspondantes sont aussi en ligne, sous forme d’exer-
cices interactifs, sur mon site Web, Lex publica, aux adresses complémentaires suivantes :
1. https://lex-data.fr/exercices/ctxinter/intro_ctxinter_quiz_2023-2024_1/story_html5.html
2. https://lex-data.fr/exercices/ctxinter/intro_ctxinter_quiz_2023-2024_2/story_html5.html
3. https://www.lex-publica.com/inside/quiz/ctxinter/
1
{Quelles sont les deux formulations consacrées par la jurisprudence internationale et la pra-
tique diplomatique ?
܆ Un conflit est survenu entre la République bolivarienne du Venezuela et l’État plurinational de
Bolivie.
܆ Un différend est survenu entre la République bolivarienne du Venezuela et l’État plurinational de
Bolivie.
܆ Un litige est survenu entre la République bolivarienne du Venezuela et l’État plurinational de Bo-
livie.
܆ A dispute has arisen between the Bolivarian Republic of Venezuela and the Plurinational State of
Bolivia.
2
{Tout désaccord entre deux ou plusieurs États constitue-t-il un différend selon la jurisprudence
internationale ?
Oui
Non.
3
{Le Venezuela et la Colombie comparaissent devant la Cour.
Le premier affirme qu’ils ont un différend, ce que la seconde nie formellement.
La parole de qui sera présumée décisive sur ce point ?
܆ Ni la parole du Venezuela, ni celle de la Colombie.
܆ La parole du plaignant, donc, en l’espèce, celle du Venezuela.
܆ La parole du défendeur, donc, en l’espèce, celle de la Colombie.